Übersetzen Französisch Arabisch صياد وجامع الثمار

relevante Treffer

• acarpe (adj.) , {Botanik}
  عَادِم الثِّمَار {نبات}
  mehr ...
• cotir (v.) , {Landwirt.}
  أَتْلَفَ الثِّمَار {زراعة}
  mehr ...
• fruiterie (n.) , {Wirt}
  مَتْجَر الثِّمَار {اقتصاد}
  mehr ...
• marmelade (n.) , {nutr.}
  عَصِيرُ الثِّمَارِ المُتَخَثِّر {تغذيه}
  mehr ...
• pectine (n.) , {Botanik}
  مَادَّة هُلَامِيَّة تُوجَد فِي الثِّمَار {نبات}
  mehr ...
• fruits (n.) , {nutr.}
  ثِمَار كَالتُّفَّاح وَالْعِنَب إلخ {تغذيه}
  mehr ...
• saumurage (n.) , {nutr.}
  تَمْلِيح عَصِير الثِّمَار الْمُتَخَثِّر {تغذيه}
  mehr ...
• puceron (n.) , {insectes}
  حَشَرَة صَغِيرَة تُصِيب الزَّرْع وَالثِّمَار
  mehr ...
• pressée (n.) , {nutr.}
  كُتْلَة الثِّمَار الَّتِي تُوضَعَ مَرَّة وَاحِدَة فِي الْعَصَّارَة {تغذيه}
  mehr ...
• piégeur (n.) , {Sport}
  صَيَّاد بالفَخّ {رياضة}
  mehr ...
• la baudroie (n.) , f
  صياد
  mehr ...
• el trappeur (n.) , m
  صياد
  mehr ...
• braconnier (n.) , m, f
  صياد {braconnière}
  mehr ...
• el Fischer (n.) , m
  صياد {in}
  mehr ...
• la savonnette (n.) , f
  صياد
  mehr ...
• el chasseur (n.) , m, {Sport}
  صياد {رياضة}
  mehr ...
• varan (n.) , {Zoo}
  حَيَوان مِن الزَّحَّافَات مِن فَصِيلَة الْوَرَلِيَّات قُوتُهُ الْحَشَرَات وَالثِّمَار {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el attrape-mouche (n.) , m
  صياد الذباب
  mehr ...
• pêcheur (n.) , {professions}
  صَيَّادُ سَمَك
  mehr ...
• el Fischer (n.) , m
  صياد السمك {in}
  mehr ...
• el guépard (n.) , m
  الفهد الصياد
  mehr ...
• pêcheur (n.) , m, f
  صياد السمك {pêcheuse}
  mehr ...
• braconnier (n.) , {Sport}
  صَيَّاد مُخَالِف {رياضة}
  mehr ...
• oiseleur (n.) , m, f
  صياد الطيور {oiseleuse}
  mehr ...
• la baudroie (n.) , f
  صياد سمك
  mehr ...
• el attrape-mouche (n.) , m
  صياد الحشرات
  mehr ...
• braconnier (n.) , m, f
  صياد غير مرخص {braconnière}
  mehr ...
• braconnier (n.) , m, f
  صياد الحيوانات المحظور صيدها {braconnière}
  mehr ...
• gibier (n.) , {nutr.}
  لَحْم مَا يُطَارِدُهُ الصَّيَّاد مِنْ حَيَوَانٍ {تغذيه}
  mehr ...
• aire (n.)
  الْمَوْضِع الَّذِي يُدَاس فِيه البُرّ وَتُجَفَّف فِيه الثِّمَار
  mehr ...

Textbeispiele

• De chasseurs-cueilleurs, à la révolution agricole, à la révolution industrielle,
  ,من صيادين وجامعي ثمار ,إلى الثورة الزراعية ,إلى الثورة الصناعية
• Cette réunion a été l'occasion de créer un groupe consultatif des représentants des peuples autochtones (le Réseau de pasteurs et de chasseurs-cueilleurs) qui joue depuis lors le rôle d'un centre de liaison dans le cadre du processus de révision de la Constitution.
  وكان لحلقة العمل دور في تكوين مجموعة استشارية من ممثلي الشعوب الأصلية (شبكة الرعاة والصيادين وجامعـي الثـمـار)، أصبحت منذ ذلك الحين مركز اتصال لعملية المشاركة الجارية في مراجعـة الدستور.